Nasehati Saya : Abu

Nasehati saya.


Abu 'Abd ar-Rahman Hatim al-Assam adalah orang asli Balkh (Afghanistan). Ia salah seorang murid Shaqiq al-Balkhi, seorang suci ternama di Balkh. Abu dikenal sangat dermawan, dan dikatakan tidak pernah berdusta seumur hidupnya. Banyak sekali kata bijaknya. Ia juga menulis buku-buku yang terkenal di bidang budi pekerti. Ia wafat dekat Tirmiz (Afganistan) pada tahun 237-H.


Sebagai nasehat, Abu 'Abd ar-Rahman Hatim al-Assam bilang :

"Setiap pagi Setan datang kepadaku dan mengajukan tiga pertanyaan : '(1) apa yang akan engkau makan, (2) apa yang akan kau kenakan, dan (3) dimana engkau akan tinggal, hari ini?' Sebagai jawabannya aku mengatakan : '(1) aku akan makan kematian, (2) mengenakan kain kafan, dan (3) tinggal di liang kubur.'



Dikutip, diterjemahkan, disusun kembali : "Al-Munabbihat, The Council" translated and edited, Habib Siddique.



Aku tidak mengerti. Mengertikah engkau makna nasehat ini?